Інститут літератури

Іван Кошелівець. Можна одверто? або Туга за катарсисом (статті, огляди, рецензії, інтерв"ю) [Текст]: зб. наук праць/І.М. Кошелівець; упор. [І. Кошелівець], Л. Тарнашинська; авт. передм. Є.О. Сверстюк, В.В. Коптілов; вступ. ст. та прим. Л.Б. Тарнашинської -- Харків: ФОП ПАНОВ А.М., 2018. -- 648 с.

Збірник праць Івана Кошелівця «Можна одверто? або Туга за катарсисом (статті, огляди, рецензії, інтерв’ю» (Харків, ФОП  ПАНОВ А.М., 2018. – С. 648 с.) – історика й теоретика літератури, критика, есеїста, перекладача, організатора літературних сил у діаспорі містить багато невідомої раніше інформації, чим допомагає витворювати цілісну картину української літератури, доповнює знання про українське та європейське мистецтво. Упорядкування, літературознавча розвідка, примітки доктора філологічних наук, професора, провідного наукового співробітника Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України Людмили Тарнашинської, котра слухала в Українському Вільному Університеті (Мюнхен) лекції Івана Кошелівця та захистила там докторат під його науковим керівництвом. Упорядниця використала, значно розширивши й перекомпонувавши, проект видання самого І. Кошелівця, який не було реалізовано за його життя, а також зберегла в цьому виданні вступне слово Євгена Сверстюка та Віктора Коптілова.

Зі  сторінок книги постають широкі літературні та мистецькі зацікавлення видатного українського літературознавця, історика літератури, перекладача,  громадського діяча, активного учасника духовного життя української діаспори, довголітнього головного редактора «Української літературної газети» (1955-1960), журналу «Сучасність», члена редколегії «Енциклопедії українознавства», почесного доктора філософії Українського Вільного Університету, дійсного члена НТШ та УВАН Івана Кошелівця (1917-1999). Під час другої світової війни він емігрував до Австрії, пізніше півстоліття жив і працював у Парижі і Мюнхені. У роки гонінь української інтелігенції активно підтримував шістдесятників, друкуючи їхні твори. З початком 1990-х рр. регулярно приїздив до України, брав активну участь у літературному житті. Оскільки досі численні публікації І. Кошелівця (статті, рецензії, літературні огляди тощо) на шпальтах часописів, переважно «Сучасності», залишалися поза окремим виданням, а переважна їх частина була мало доступна читачеві, нове видання значно доповнює й розширює дискурс історії української літератури ХХ ст., адже І. Кошелівець регулярно відгукувався у періодиці на події літературного життя в материковій Україні, давав їм свої оцінки, його аналітика завжди була багата на фактаж, цікаві порівняння та свіжі думки, оскільки він бачив українську літературу крізь призму літератури європейської.

Це спільне видання Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України та Центру гуманітарної співпраці з українською діаспорою Ніжинського державного університету ім. Миколи Гоголя, видане коштом обласного бюджету Чернігівської області (адже І. Кошелівець – уродженець Чернігівщини, випускник Ніжинської вищої школи, котрий також був аспірантом Інституту літератури) в рамках обласної Програми підтримки розвитку інформаційної та видавничої сфер  Чернігівщини на 2016-2020 роки за результатами конкурсу рукописів 2018 року.

 Для літературознавців, викладачів, аспірантів, магістрантів, студентів, усіх, хто цікавиться історією української літератури.