17-18 березня Київ - 2016
Міністерство освіти і науки України
Київський національний лінгвістичний університет
Кафедра теорії та історії світової літератури імені професора В.І. Фесенко
ПРОГРАМА
Міжнародної наукової конференції
ПОЕТИКА ДОМУ
17 БЕРЕЗНЯ
9:00-10:00 Реєстрація учасників (3-й корпус КНЛУ, вул. Лабораторна, 5/17)
10:00-10:15 Відкритття конференції. Вітальне слово:
проф. Матвієнко О.В., проректор КНЛУ з наукової роботи
проф. Висоцька Н.О., завідувач кафедри теорії та історії світової літератури імені професора Валентини Іванівни Фесенко
10:15 – 12:00 ЗАСІДАННЯ І. ПЛЕНАРНЕ (3-й корпус КНЛУ, конференц-зал)
Модератор – Висоцька Наталія Олександрівна
- Dominika Ferens. Can the Home be Interesting? Homeliness and Affects in contemporary Asian American Fiction.
- Пронкевич Олександр. Мотив «дому» у фільмі Віктора Ерісе «Дух вулика».
- Рязанцева Тетяна. Описи осель Валарів у «Книзі Забутих Переказів» Дж. Р. Р. Толкіна: екфрасис і гіпотипозис.
- Левченко Галина. Образ-символ дому в романах С.Андрухович “Фелікс Австрія” і Г.Маркеса “Сто років самотності”: типологічні збіги
- Гребенюк Тетяна. «Магічний трюк, який несила розгадати»: архітектурний екфразис у романі «Фелікс Австрія» Софії Андрухович»
- Криворучко Світлана. Добропорядна злочинність героїні у романі Інгрід Нолль «Аптекарка»
12:15 Презентація книжки Фесенко В.І. «Література французького романтизму»
12:45 – 13: 20 Обід
13:30 ауд. 309
Риторика дому
Модератор – Юлія Павленко
1. Жлуктенко Наталія. Поетика дому в наративній перспективі документальної повісті Доріс Лессінґ «У пошуках англійського»(1960)
2. Гон Олександр. Будинки Еліота і храми Паунда
3. Галета Олена. Драма неповернення: “Йоганна, жінка Хусова” у контексті драматургії Лесі Українки
4. Григоренко Олександра. Крихка домівка: мотив скляного будинку у романістиці початку ХХ століття
5. Гусейнова Олена. Простір апетиту: війна у місті (на матеріалі художніх текстів про Одесу часів Другої світової війни)
6. Шолухо Наталія. Феноменологічні концепції дому Ґастона Башляра та Еманюеля Левінаса
7. Пічугіна Тетяна. Функціонування стереотипів Відня в текстах Г.фон Гофмансталя та Л. Андріана.
8. Павленко Юлія. Письмо про Себе героя французького роману : у пошуках дому
13:30 ауд. 302
Семіотика дому
Модератор – Ганна Работяга
1. Віннічук Алла. Полісемантичність образу хата в творчості Тараса Шевченка
2. Івашина Тетяна.Cеміотика дому в романі Т. Драйзера «Сестра Керрі» і оповіданнях про Шерлока Холмса А. Конан-Дойла
3. Кушнір Ірина. Будинок як символ у романі М.-Ж. Юреш «Слуги ночі»
4. Баринова Екатерина. Образ дома в дневниковых записях Сильвии Плат первой половины 50-х гг: семиотический аспект.
5. Левицька Оксана. Полісемантика закритого простору дому в романі Джона Фаулза «Колекціонер».
6. Федько Ольга Семантична парадигма універсалії дому у віршованих романах Л. Горлача.
7. Сушко Сергій. Концептуальна множина та художня структура образу дому у романах Вільяма Гесса “TheTunnel”, “MiddleC”, “Omensetter’sLuck”
13:30 ауд. 205
Виміри дому: містичне, фантастичне, оніричне
Модератор – Олена Тихомирова
1. Тихомирова Олена. Травма утраты дома и поиск идентичности детскими персонажами фэнтезийного цикла Дж.Р.Р.Мартина «Песнь льда и пламени»
2. Канчура Євгенія. Дім на перехресті світів у літературі фентезі: відкриття шляху до індивідуації
3. Яремчук Вікторія. Дерево як дім в «легендаріумі» Дж.Р.Р. Толкіна
4. Гольник Оксана. Територія духу – Уріж (дискурс містичного в повісті Г.Пагутяк «Захід сонця в Урожі»)
5. Бондаренко Лідія. Мотив вічного повернення у романі Галини Пагутяк «Писар Східних Воріт Притулку»
6. Чухонцева Наталія. Міфологема дому в романі Галини Пагутяк «Магнат».
7. Гірняк Мар’яна. Від Притулку до Дому: специфіка часопросторових координат у дилогії Галини Пагутяк «Писар Східних Воріт Притулку» і «Писар Західних Воріт Притулку».
8. Вещикова Олена. «Особливі» будинки у прозі Галини Пагутяк
9. Коваленко Діана. Внутрішньо-психологічний часопростір у романах Галини Пагутяк «Писар Східних воріт Притулку» та «Писар Західних воріт Притулку»
10. Бокшань Галина. Семіотичні функції дому у творчості Галини Пагутяк
13:30 ауд. 201
Образи внутрішнього простору людини
Модератор – Мадлен Шульгун
1. Рибчинська Зоряна. Внутрішній простір митця у наративі дому-музею
2. Левченко Галина. Образи дому в рефлексіях ліричного героя поезій Юрка Ґудзя.
3. Харлан Ольга. Інтер’єр як внутрішній простір дому та характеристика епохи й людини (на матеріалі української літератури міжвоєнного двадцятиліття).
4. Випасняк Галина. Простір та ідентичність у прозі Оксани Забужко.
5. Швець Алла. Аксіологічна конотація образу дому в прозі Наталії Кобринської.
6. Онопрієнко Анастасія. Особливості функціонування внутрішнього простору у ліриці Ш.Бодлера.
7. Жук Оксана Модель автокомунікації як «самособоюнаповнення» у ліричних текстах В. Стуса.
8. Ільницький Данило. Дитинство ↔ уява ↔ пам’ять ↔ творчість: дім у культурній картографії життєвого світу Богдана Ігоря Антонича.
15:00 – 15:15 Перерва на каву ауд. 304
15:15 ауд. 309
"The Concepts of Home in the Context of Academe and Academic Fiction"
Модератор - Dr. Marta Lysik
1. Prof. Alan Velie, University of Oklahoma“Gerald Vizenor and the Academic Novel”
2. Max Besora, M.A., University of Barcelona“Ida’s Journey: Politics, Love, and Terrorism in the University Microcosm”
3. Slava Bart, M.A., Tel Aviv University“Homely and Hostile Academia in Vladimir Nabokov’s Pnin and Pale Fire”
4. Dr. Malek Hardan Mohammad, American University of Kuwait“No Home for Old Men: The 21st Century University in Coetzee’s Disgrace”
5. Dr. Marta Lysik, University of Wroclaw“The Perils of Home Office, The Crown of Columbus, or The Dynamics of Louise Erdrich-Michael Dorris Literary Partnership, and an Academic Revising Herself.”
15:15 ауд. 205
Екзистенційний вимір дому
Модератор – Вікторія Іваненко
1. Гайдаш Анна. Гетеротопія будинку престарілих у сучасній драматургії США (на матеріалі п’єси Тіни Хау «У пошуках Мане»)
2. Велігіна Наталія . Дім як екзистенційний простір. Роман І. Мак’юена «Цементний сад»: поетика «нової чутливості»
3. Варецька Софія. Концепт династійного дому на прикладі роману "Будденброки" Т. Манна»
4. Мельник Оксана. Будинок/дім у поезії Дебори Фоґель: між декорацією та екзистенцією
5. Левченко Олексій. Опыт о доме: «AHomeattheEndoftheWorld» М. Каннингема и «ThePoemthatTookPlaceofaMountain» В. Стивенса
6. Кохан Роксоляна . Екзистенція радості: Сесілія в-/поза-/над-домом (за повістю Юстейна Ґордера «У дзеркалі, у загадці»)
7. Алєксєєнко Ольга. Концепт дому як фактор особистісного становлення Миколи Савича (на матеріалі історичного оповідання Юрія Косача «Молодість Савича»)
8. Семеренко Інна. Екзистенційний вимір міста як дому у творчості українських ранніх авангардистів.
9. Терент’єва Юлія. Травмоландшафт дому у романі Йена Бенкса "Міст"
10. Іваненко Вікторія "Внутрішня імперія білого англосакса, або (не)повернення блудного сина (на матеріалі роману Джеймса КелманаYou Have To Be Careful in the Land of the Free."
15:15 ауд. 201
Імагологічний вимір дому
Модератор – Марія Шимчишин.
1. Стороха Богдан. Відкрита поетика замкнено-розімкненого простору: японський будинок у німецьких текстах колоніальної епохи
2. Jūratė Landsbergytė-Becher. Homeland in Baltic conception of space
3. Первушина Любовь. Архетип дома и особенности его художественного воплощения в эмигрантской поэзии Т. Карповича, И. Бродского и Дж. Николича
4. Прушковська Ірина. Феномен дому та його втілення у сучасній турецькій драматургії
5. Шостак Оксана. Сакральні та секулярні виміри дому у сучасній романістиці північноамериканських письменників корінного походження.
6. Сембе Карина. Трансформація міфологеми Дому у латиноамериканському контексті (на матеріалі роману Маріо Варгаса Льйоси “Зелений Дім”)
7. Кот Світлана. Міфопоетична своєрідність простору індіанського дому в романах Л.Ердрік
8. Церковна-Соловейчик Анастасія Імагологічний дискурс «дому» в англійській подорожній літературі доби романтизму.
9. Шимчишин Марія. Геріатричний дім – гетеротопія сучасності (на матеріалі творчості Едварда Джоунса).
15:15 ауд. 105
Феномен дому в культурно-історичній парадигмі
Модератор – Борис Ніколаєв
1. Єршов Володимир. «Слов’яни любили сільську свободу»: парадигма рустикального простору у правобережної мемуаристиці доби романтизму
2. Пухонська Оксана. Відновлення національної пам’яті як повернення до ментального дому (на прикладі сучасного українського роману)
3. Накашидзе Ірина. Специфіка вираження образу дому в україномовній поезії Канади другої половини ХХ ст.
4. Борис Ніколаєв. Московські екстер’єри й інтер’єри у «Московіаді» Ю. Андруховича й «Вакханалії» Б. Пастернака.
5. Остапчук Тетяна. Привиди і кава: простір татарського дому у кримських оповіданнях М.Коцюбинського та романі Л.Хайд «Омріяний край»
6. Чаура Наталія. Модус України як Національного Дому на сторінках літературно-мистецького часопису «Дзвін».
7. Зварич Олеся. Загублені між кордонами: територіальний вимір національної ідентичності в художній прозі МУРівців.
17:00 Фуршет ауд. 302
П’ятниця 18.03.2016
10:10 – 12:00 ЗАСІДАННЯ І. ПЛЕНАРНЕ (3-й корпус КНЛУ, конференц-зал)
Модератор – Висоцька Наталія Олександрівна
1.Маценка Світлана. «Посередині далечі»: образ дому в романі «Прокляття дому» Дженні Ерпенбек
3.Амирян Тигран. Auto-fiction & Photo-fiction. нарративизация себя и визуализация истории у В.Г. Зебальда
4. Свербілова Тетяна. Cеміотика дому як метафора історичної пам’яті в системі постколоніальної гібридної культури прикордонних регіонів в романах С. Жадана «Ворошиловград» та «Месопотамія»
5.Турган Ольга. Дім і бездомів’я в онтології драм Лесі Українки
6. Тарнашинська Людмила. Антропологічні межі приватного: тоталітарний вимір повсякдення
12:30 Обід
13:00 ауд. 309
Гендерні координати дому
Модератор – Олена Юрчук
1. Улюра Ганна. Хата/Дім як портал в сучасному білоруському жанровому романі
2. Любарець Наталія. «Власна кімната» vs «ангел у домі»: гендерні координати дому у творчому доробку Вірджинії Вулф
3. Шовкопляс Галина . Будинок як простір, що відкриває коди жіночого начала ( на матеріалі роману Джона Апдайка «Іствікські відьми»).
4. Сидоренко Наталія. Гендерні аспекти міфології дому в українському фольклорі
5. Яковенко Ірина. Мріючи про втрачений дім: Афроцентричний аналіз сучасної жіночої поезії.
6. Калініченко Михайло. Ідеологема дому в дискурсі популярної літератури американського “жіночого відродження”.
7. Байдак Мар’яна. Дім як простір жіночого повсякдення в роки Першої світової війни.
8. Жаркова Роксолана У тілі дому/у домі тіла: проблема втрат дитинства у жіночому письмі
9. Юрчук Олена. Дім як локус простору повсякденності.
13:30 ауд. 205
Поетика дому
Модератор – Тетяна Северинівна Мейзерська
1. Мейзерська Тетяна. Поетика приміщень/переміщень у художньому світі романів Сергія Жадана ("Ворошиловоград", "Месопотамія").
2. Мафтин Наталя. "Образ хати у прозі Є. Гуцала (на матеріалі збірки "Співуча колиска з верболозу ")
3. Коваль Галина. Система уявлень про світ у календарному фольклорному тексті: поетика дому.
4. Мельник Діана. Поетика дому у пізній прозі Інгеборг Бахманн
5. Тверітінова Тетяна. Поетика дому в садибному тексті Е. Бронте (на матеріалі роману «Буреверхи»)
6. Пойда Оксана .Дім як сакральний вимір простору в українській ментальності крізь призму оповідної прози Олекси Стороженка.
7. Коротєєва Вікторія. Міфологема дому в ліриці А. Тарковського та В. Стуса
8. Данчишин Назар Поліфонія образу дому в поезії І. Калинця, Р. Кудлика та Г. Чубая.
13:30 ауд. 302
Хронотоп дому
Модератор – Тамара Степанівна Бакіна
1. Бакіна Т.С."Дитяча кімната" як культурне і літературне явище.
2. Цимбал Ярина. Нове місто — нові будинки — нове життя: теорія і практика «Нової генерації»
3. Косарєва Галина. «Абрикосові дерева вирвані з корінням...»: топоси дому у поезіях Любові Якимчук
4. Підопригора Світлана. Топос дому в постмодерному антисвіті роману «АМтм» Ю.Іздрика».
5. Узлова Оксана. Топос «кімнати хворого» в романах Д. Лоджа кінця ХХ – початку ХХІ ст.
6. Григорчук Юлія. Образ дому в поезії Віри Вовк.
7. Бєлявцева Ольга «Стихія вулиць» як простір дому у прозі Б. Нижанківського.
8. Соловцова Ірина. Роль хронотопу дому в розкритті філософського змісту оповідання Т. Толстої «Йорік»
9. Дмитрієва Іванна.Концепція дому як замкнутого простору як одна з провідних характеристик «театру загрози» (на матеріалі драматургічних творів Керіл Черчіл та Гарольда Пінтера)
13:30 ауд. 201
Топос дому у літературі факту
Модератор – Олеся Камишникова
1. Матвєєва Ольга. Образ України та ідея "світового громадянства" в "Щоденнику" (1920-1951) Володимира Винниченка
2. Чорна Марина. Образ дому в епістолярних рефлексіях Б. Грінченка та Т. Зіньківського
3. Демська-Будзуляк Леся. Приватний простір у соціо-культурних практиках українського літературознавства 10-20-х років ХХ ст. (випадок літературно-мистецького салону)
4. Коржовська Ольга. Феномен дому в києворуських пам’ятках
5. Білявська Вікторія. Образ дому в мемуаристиці Єви Фелінської.
6. Бондарчук Олеся. Варіації поняття «дому» в мемуаристиці Т. Бобровського.
7. Галаган Валентина. Міфологема дому в щоденникових записах Олеся Гончара.
8. Ковалів Соломія. Духовна одіссея Луки Луціва – рецензента газети «Свобода» (Нью-Йорк)
9. Омельчук Юлія. Концепт ДІМ – HOUSE/HOME у фейлетонах Дейва Баррі
15:00 – перерва на каву ауд. 304
15:15 ауд. 309
Топос дому на перехресті мистецьких традицій
Модератор – Оксана Узлова
1. Дубініна Олена Екранне втілення літературного хронотопу: конструювання своїх/чужих світів в романі Дж. Толкіна «Володар перснів» та його однойменній екранізації П. Джексона.
2. Матасова Юліана. “Домашнє” як “жіноче” та/або трансцендентне в американській ліричній традиції (від Емілі Дікінсон до лірики американських авторок-виконавиць)
3. Закалюжний Леонід. «Дім на злам» О. Слаповського: між драмою і реаліті-шоу
4. Ковацька Оксана. Проекції дому у прозі О. Забужко, Л. Кононовича, Т. Прохаська
5. Крупка Віктор. «По той бік хата в сонячнім вінкові» (образ хати в поезії Володимира Забаштанського)
6. Демко Тарас Поет-дизайнер: Вільям Блейк. Інтермедіальний аспект “третього тексту”
7. Кирилова Таміла. Дім як імажинарний конструкт культури в романі Ю. Германн «Початок усякої любові»
15:15 ауд. 302
Дім та бездомність
Модератор – Роман Біляшевич
1. Лебединцева Наталія. «Втрачений дім – віднайдений світ: історія дорослішання в поетичній інтерпретації Р.Скиби».
2. Юферева Олена «От бродяги до “бомжа”: поэтика поведения нового героя в трэвел-блогах»
3. Барабаш Мар’яна. «Дім Причетного Пілігрима: sacrum інакшості (Г. Чубай – О. Лишега – К. Москалець)»
4. Нестелєєв Максим. Руйнування „домівки духу” в українському модернізму
5. Маматова Вєра Зміна будинків як пошук власної ідентичності (на прикладі роману Патрісії Хайсміт “Ціна солі”)
6. Воробей Наталія.«Чужий/рідний дім у збірці оповідань "Босоногий лютий" Герти Мюллер»
7. Тростогон Вікторія."Номадизм і аутсайдерство як модуси існування поетичного "Я"
8. Третяк Анна. У пошуках дому: мотиви втрати і віднайдення домівки у польській підлітковій літературі початку 20 ст.
9. Біляшевич Р. Образи дому та храму у п'єсі Т.С.Еліота "Камінь"
15:15 ауд. 201
Герменевтика дому
Модератор – Тетяна Біляшевич
1. Демченко Алла. Поетика тріади «дім – не-дім – антидім» у збірці С. Жадана «Життя Марії».
2. Чернова Ірина. Печера як опозиція дому у творчості Марини і Сергія Дяченків
3. Мірошниченко Вадим. «Творчість П’єра Гійота: ненормативність як демонтаж дому».
4. Пікун Леся. Своєрідність трансформації феномену дому в творах про Франкеншейна
5. Колесник Ганна. Антропоморфна метафора Дому в романі Пітера Акройда «Дім доктора Ді».
6. Старшова Оксана. Замки, ключі, двері: символізм перехідного простору («Моторошно голосно і вкрай близько» Дж.С.Фоера).
7. Мединська Олеся. Архетип дому в художній рецепції Валерія Шевчука.
8. БіляшевичТ. Образ будинку із секретами у творчості Жоржа Бернаноса.
17:00 Закриття конференції.
